ادامه تحول اسمیتفیلد با کارمودی گروک
انتخاب معمار جدید برای بزرگترین پروژه بازآفرینی بیرمنگام

- لندلیز شرکت معماری کارمودی گروک را برای طراحی ساختمان تجاری بعدی اسمیتفیلد بیرمنگام منصوب کرد.
- ساختمان جدید ۱۸۵ هزار فوت مربع فضای اداری کلاس A را با خانه جدید بازار تاریخی راگ ترکیب میکند.
- درخواست برنامهریزی این پروژه برای اوایل ۲۰۲۷ برنامهریزی شده است.
- پروژه بازآفرینی اسمیتفیلد بیش از ۳ هزار خانه جدید و فضاهای عمومی گسترده ایجاد میکند.
لندلیز (Lendlease) شرکت معماری کارمودی گروک (Carmody Groarke) را برای طراحی ساختمان تجاری بعدی در پروژه بازآفرینی اسمیتفیلد بیرمنگام (Smithfield Birmingham) منصوب کرده است؛ اقدامی که جایگاه این شهر را بهعنوان یکی از قطبهای اصلی تجاری بریتانیا تقویت میکند.
این ساختمان با ترکیب ۱۸۵ هزار فوت مربع فضای اداری مدرن کلاس A و خانه جدیدی برای بازار تاریخی راگ (Rag Market) بیرمنگام، در موقعیتی برجسته مشرف به مرکز خرید بولرینگ (Bullring) و کلیسای سنت مارتین قرار میگیرد و دروازه تازهای به اسمیتفیلد ایجاد میکند.
بازار جدید راگ جایگزین تأسیسات فعلی خواهد شد و در کنار بازار آزاد (Open Market) در قلب این توسعه قرار میگیرد تا سنت تاریخی بازارهای بیرمنگام بهعنوان بخشی حیاتی و پویا از شهر حفظ شود. کارمودی گروک اکنون با لندلیز و شورای شهر بیرمنگام همکاری خواهد کرد تا طرحهای این ساختمان را پیش از ارائه درخواست برنامهریزی در اوایل ۲۰۲۷ پیش ببرد.
پروژه بازآفرینی اسمیتفیلد بیرمنگام
اسمیتفیلد بیرمنگام یک پروژه بازآفرینی ۱۷ هکتاری است که از طریق مشارکت مشترک لندلیز و شورای شهر بیرمنگام اجرا میشود. این پروژه بیش از ۳ هزار خانه جدید، جاذبههای فرهنگی و تفریحی، فضاهای کاری مدرن و شبکه بزرگی از فضاهای عمومی و زیرساختهای سبز فراهم خواهد کرد.
در قلب طرح جامع، بازارهای تاریخی بولرینگ بیرمنگام بازآفرینی میشوند تا نقش حیاتی آنها در زندگی روزمره شهر حفظ و تقویت شود.
الکس هاوسدن (Alex Housden)، مدیر توسعه اسمیتفیلد بیرمنگام، گفت: «این ساختمان یکی از برجستهترین سایتهای اسمیتفیلد است و دروازه مهم جدیدی به این توسعه ایجاد خواهد کرد. کارمودی گروک درک قوی از سایت، رابطه آن با شهر و اهمیت قرار دادن بازارهای تاریخی بیرمنگام در قلب رویکرد خود نشان داد. این انتصاب گام مهم دیگری برای اسمیتفیلد است و ما مشتاقانه منتظر همکاری برای توسعه ساختمانی متمایز هستیم که بازتابدهنده جاهطلبی پروژه بزرگتر باشد و محل کار و مقصد بازار استثنایی جدیدی برای بیرمنگام فراهم کند.»
کوین کارمودی (Kevin Carmody)، مدیر مؤسس کارمودی گروک، گفت: «ما بسیار هیجانزده هستیم که برای اولین بار در بیرمنگام کار میکنیم و فرصت مشارکت در تحول اسمیتفیلد را داریم و بازارهای تاریخی بیرمنگام را دوباره به شهر گستردهتر متصل میکنیم. این پروژه بخشی از طرح جامع گستردهتر اسمیتفیلد است و بازار موجود راگ و بازار میوه و سبزیجات را با ساختمانهای کاری جدید ترکیب میکند. ما مشتاقانه منتظر همکاری نزدیک با جوامع محلی، کسبوکارها و مؤسسات برای ایجاد مکانی پرجنبوجوش، پایدار و از نظر فرهنگی مهم برای بیرمنگام هستیم.»
راجر هارمر (Roger Harmer)، رهبر شورای شهر بیرمنگام، گفت: «این نقطه عطف مهم دیگری در بازآفرینی اسمیتفیلد است و معماران نوآور را برای پیشبرد پروژه به خدمت میگیرد. ما به همکاری با همه شرکای خود برای ارائه و تسریع توسعهای که سرمایهگذاری، شغل و مسکن به شهر میآورد، ادامه خواهیم داد.»
معرفی اسمیتفیلد بیرمنگام
اسمیتفیلد بیرمنگام یک مشارکت مشترک بین شورای شهر بیرمنگام و لندلیز، گروه بینالمللی املاک و سرمایهگذاری با تخصص اصلی در شکلدهی به شهرها و ایجاد جوامع قوی و متصل است.
طرحهای تأییدشده با مشارکت مردم محلی از جوامع متنوع بیرمنگام، از جمله ساکنان محلی، کسبوکارها و سازمانهای اجتماعی، بازاریان و یک پنل تخصصی جوانان شکل گرفته است.
در کنار طراحان اصلی طرح جامع، پریور+پارتنرز (Prior+Partners) و دیوید کوهن آرکیتکتس (David Kohn Architects) که بازار جدید را طراحی میکنند، تیم طراحی لندلیز شامل معماران و معماران منظر بینالمللی و محلی متعددی از جمله dRMM، اینترونشن آرکیتکچر (Intervention Architecture)، هاوورث تامپکینز آرکیتکتس (Haworth Tompkins Architects)، مینش پاتل آرکیتکتس (Minesh Patel Architects) و RCKa است و جیمز کرنر فیلد آپراشنز (James Corner Field Operations) فضای عمومی و منظر قابل توجه جدید را طراحی میکند.
معرفی کارمودی گروک
کارمودی گروک یک شرکت معماری مستقر در لندن است که در سال ۲۰۰۶ توسط کوین کارمودی و اندی گروک (Andy Groarke) تأسیس شد. این شرکت بهخاطر فعالیتهایش در پروژههای تجاری، هنری، فرهنگی، میراثی و مسکونی شهرت بینالمللی بهدست آورده است.
پروژههای جاری شامل مرمت و توسعه قابل توجه ساختمانهای لندن وال (London Wall Buildings) در شهر لندن؛ بازسازی و توسعه موزه طراحی گنت (Design Museum Gent) در بلژیک که در اکتبر ۲۰۲۶ افتتاح میشود؛ بازتوسعه بزرگ مسکن دانشجویی برای مدرسه اقتصاد لندن؛ ساختمان جدید آرشیو غیرفعال برای مجموعه ملی کتابخانه بریتانیا در یورکشایر که در ۲۰۲۷ افتتاح میشود؛ و مرکز حفاظت جدید برای کتابخانه ملی فرانسه در آمیان که با همکاری TVK طراحی شده است، میشود.
کارهای تکمیلشده شامل ۴۶۹ خیابان بثنال گرین (Bethnal Green Road)، تبدیل کارگاه نساجی دهه ۱۹۷۰ در شرق لندن به فضای کاری معاصر کمکربن؛ موزه اسکله ویندرمر (Windermere Jetty Museum) در ناحیه دریاچهها که تحسین منتقدان را برانگیخت؛ و خانه موقت خانه هیل (Hill House) چارلز رنی مکینتاش است.
فعالیتهای این شرکت با جوایز معماری متعددی شناخته شده است. اخیراً، ۴۶۹ خیابان بثنال گرین بهعنوان طراحی سال در جوایز معماری AJ ۲۰۲۵ انتخاب شد. پروژههای قبلی در فهرست نهایی جایزه اتحادیه اروپا برای معماری معاصر – جایزه میس ون دروه (Mies van der Rohe Award) و جایزه استرلینگ RIBA (RIBA Stirling Prize) قرار گرفتهاند و از جوایز تراست مدنی (Civic Trust Awards) نیز تقدیر دریافت کردهاند.
چهار تکگفتار اختصاصی به آثار این شرکت توسط El Croquis، 2G، AMAG و a+u منتشر شده است.
ترجمه و تنظیم: صما




